
CN22 vs. CN23: Diferença e utilização para expedidores
O formulário CN22 é utilizado para pequenos itens postais com valor de até aproximadamente 300 Direitos Especiais de Saque (DES); o formulário CN23 é necessário para encomendas mais pesadas ou de maior valor que excedam esse limite. Ambos os formulários são declarações aduaneiras emitidas pela União Postal Universal (UPU) e são utilizados exclusivamente para envios postais para países fora da UE. Serviços de entrega expressa e por transportadora, como DHL Express, UPS e FedEx, exigem documentos complementares diferentes.
Os critérios de decisão mais importantes em resumo:
- Mercadorias com valor até aproximadamente 300 SDR:CN22
- Mercadorias com valor superior a aproximadamente 300 SDR ou peso superior a 2 kg: CN23
- VersandwegApenas envios postais (Deutsche Post / DHL International Parcels) utilizam CN22 ou CN23.
- Tipo de remessaBrindes, amostras de produtos e devoluções podem usar o código CN22 se o valor for baixo; vendas comerciais acima do limite exigem o código CN23.
- Na dúvidaEscolha CN23, pois informações mais completas reduzem os atrasos alfandegários.
A alfândega alemã utiliza esses formulários para verificar se há impostos de importação a pagar. Informações ausentes ou incorretas podem atrasar as remessas ou levar à sua devolução.
Conteúdo
- O que são CN22 e CN23 e para que servem?
- Quando se aplica a CN22 e quando se aplica a CN23? Quais são as diferenças específicas?
- Preencha o formulário CN22 passo a passo.
- Como preencher corretamente o formulário CN23: Informações obrigatórias e características especiais.
- Qual formulário é adequado para qual cenário de envio?
- Onde e como a declaração aduaneira é anexada à embalagem?
- Quando as regras CN22 e CN23 não se aplicam? Envio por transportadora e expresso.
- Lista de verificação antes do envio: O que verificar?
- Reconhecimento importante
- Serviço de encomendas internacionais: Criação automática e sem erros de documentos aduaneiros.
- Fontes oficiais e links adicionais
O que são CN22 e CN23 e para que servem?
Os formulários CN22 e CN23 são declarações aduaneiras padronizadas da União Postal Universal (UPU) para remessas postais destinadas a países terceiros. São afixados na parte externa da embalagem e informam a alfândega do país de destino sobre o conteúdo, o valor da mercadoria e o tipo de remessa.
Finalidade dos formulários: Os códigos CN22 e CN23 permitem que as autoridades alfandegárias do país destinatário avaliem o conteúdo de uma remessa postal, calculem os direitos de importação e identifiquem mercadorias proibidas — sem precisar abrir a embalagem.
Ambos os formulários são válidos apenas para envios via rede postal, como os enviados pela Deutsche Post ou DHL International Parcel. Um equívoco comum: os formulários CN22 e CN23 não são necessários para envios dentro da UE, pois não há taxas alfandegárias nesses países. Portanto, quem envia uma encomenda para a França ou Polônia não precisa de nenhum desses formulários. Eles só se tornam relevantes para destinos como Suíça, EUA, Reino Unido ou Japão.

Quando se aplica a CN22 e quando se aplica a CN23? Quais são as diferenças específicas?
A diferença entre CN22 e CN23 pode ser dividida em três eixos: valor das mercadorias, peso e nível de detalhamento das informações.

| critério | CN22 | CN23 |
|---|---|---|
| valor dos bens | Até aproximadamente 300 SDR | Mais de aproximadamente 300 SDRs |
| Peso | Geralmente até 2 kg | A partir de aproximadamente 2 kg ou mais |
| Formato | Etiqueta pequena | Formulário maior com campos de detalhes |
| Tipo de remessa | Brindes, amostras, documentos, artigos de pequeno valor | Vendas comerciais, produtos mais caros |
| Documentos adicionais | Geralmente não é necessário | Fatura comercial, número EORI (se aplicável). |
| Notificação eletrônica prévia | Parcialmente necessário | Frequentemente exigido (desde 2021) |
O equivalente em euros de 300 SDRs flutua conforme a taxa de câmbio do Fundo Monetário Internacional. Quem envia dinheiro regularmente deve verificar a taxa atual em vez de presumir um valor fixo em euros.
Desde 2021, os formulários físicos deixaram de ser suficientes em muitos casos: os dados alfandegários também devem ser enviados eletronicamente com antecedência. A Deutsche Post e a DHL integram isso automaticamente em seus serviços de postagem online.
O remetente é responsável por fornecer informações corretas. A DHL ressalta expressamente que declarações incorretas podem acarretar responsabilidades legais.
Dica profissional: Na dúvida, escolha sempre o CN23. O formulário mais detalhado contém todos os campos do CN22 e mais — informações completas reduzem atrasos, enquanto informações incompletas os causam.
Preencha o formulário CN22 passo a passo.
O formulário CN22 é compacto. Ele se encaixa diretamente na remessa como uma etiqueta e contém apenas alguns campos obrigatórios.
- Selecione o tipo de envioPresente, mercadoria, amostras, documentos ou devolução — selecione apenas uma opção.
- Insira a descrição do conteúdoSeja específico e use inglês ou o idioma do país de destino. Não diga "roupas", mas sim "1 camiseta masculina de algodão".
- Especifique a quantidadeNúmero de itens incluídos.
- Insira o peso líquidoPeso do conteúdo sem embalagem, em gramas ou quilogramas.
- Especifique o valor das mercadorias.Em euros, com o código da moeda. Sem subvalorização ou sobrevalorização — aplica-se o valor real de mercado.
- Assinatura e dataO remetente confirma a exatidão das informações.
Exemplo concluído: Tipo de remessa: “mercadorias comerciais”, conteúdo: “1 camiseta masculina de algodão, tamanho M”, quantidade: 1, peso: 250 g, valor: 15,00 €, país de origem: Alemanha.
Idioma e moeda: O inglês é o idioma internacional mais utilizado; o euro é a moeda correta para envios da Alemanha. De acordo com o glossário de remessas, descrições vagas como "roupas" ou "presente" geralmente causam atrasos ou rejeições pela alfândega.
Dica profissional: Adicione o código HS (Sistema Harmonizado), se conhecido. Isso também agiliza o desembaraço aduaneiro no formulário CN22, pois o funcionário da alfândega pode classificar o item imediatamente.
Como preencher corretamente o formulário CN23: Informações obrigatórias e características especiais.
O formulário CN23 é significativamente mais abrangente. Ele contém uma tabela listando todos os itens, detalhes completos do remetente e do destinatário, além de campos para números de faturas comerciais e códigos HS.
Campos obrigatórios em CN23:
- Endereço completo do remetente e do destinatário
- Lista detalhada do conteúdo: descrição, quantidade, preço unitário, valor total por item.
- País de origem de cada item
- Peso total (líquido e bruto)
- Valor total da remessa em euros
- Tipo de envio (mercadoria, presente, amostra, devolução)
- Assinatura e data do remetente
O seguinte aplica-se a expedidores comerciais: Para vendas a destinatários fora da UE, uma fatura comercial deve sempre ser anexada ao formulário CN23. Número Eori Isso é relevante para exportações comerciais regulares e deve constar na fatura. Os códigos HS devem ser especificados para remessas comerciais — eles agilizam o processamento e reduzem questionamentos.
Exemplo concluído: Remetente: Sample Company GmbH, Sample Street 1, 10115 Berlim, Alemanha. Destinatário: John Smith, 123 Main St, Nova Iorque, EUA. Conteúdo: 2 canecas de cerâmica, feitas à mão, de origem alemã, preço unitário €22,00, valor total €44,00. Código HS: 6912.00. Tipo de remessa: Mercadorias comerciais. Anexar fatura comercial nº 2024-0042.
Inserir os códigos HS e as informações completas do remetente de forma consistente economiza tempo, em média, durante o desembaraço aduaneiro. Informações incorretas ou ausentes são a causa mais frequente de atrasos.

Qual formulário é adequado para qual cenário de envio?
| cenário | Forma | Documentos adicionais |
|---|---|---|
| Presente para pessoa física, valor inferior a €45 | CN22 | Keine |
| Presente, com valor aproximado inferior a 300 SDR (aproximadamente €325–380, dependendo da taxa de câmbio). | CN22 | Nenhuma (o destinatário pode pagar os direitos de importação) |
| Venda em loja online, valor aproximado inferior a 300 SDR (aproximadamente €325–380, dependendo da taxa de câmbio). | CN22 | Recomendação: Anexe a fatura. |
| Venda em loja online, valor aproximado superior a 300 SDR (aproximadamente €325–380, dependendo da taxa de câmbio). | CN23 | Fatura comercial, possivelmente EORI |
| Amostras enviadas aos varejistas | CN23 | Fatura comercial com a observação "Amostra sem valor comercial" |
| Retorno, valor aproximado inferior a 300 SDR (aproximadamente €325–380, dependendo da taxa de câmbio) | CN22 | Recibo de devolução |
| Envio misto: 3 itens, valor total de €350 | CN23 | Fatura comercial |
| Documentos (não mercadorias) | CN22 ou nenhum formulário | Dependendo do país de destino |
Um caso especial que frequentemente gera dúvidas: se você estiver enviando três itens baratos que, juntos, excedam 300 SDR (Direitos Especiais de Saque), você precisa do código CN23, mesmo que cada item individual custe bem menos que isso. O fator decisivo é o valor total da remessa. Para remessas mistas, especialistas em envios como a Sendcloud geralmente recomendam o código CN23, pois ele lista todos os itens individualmente, evitando assim questionamentos.
Onde e como a declaração aduaneira é anexada à embalagem?
- CN22 É aplicada diretamente na parte externa da embalagem como uma etiqueta autoadesiva, claramente visível no lado do endereço.
- CN23 O formulário é colocado em uma capa plástica transparente, que também é fixada no lado do endereço. O formulário deve estar completamente legível — sem adesivos ou fita adesiva cobrindo-o.
- Ambos os formulários devem estar visíveis e sem obstruções da etiqueta de envio. Os funcionários da alfândega precisam conseguir ler o conteúdo sem abrir o envelope.
- Ao utilizar o serviço de postagem online da Deutsche Post/DHL, as informações alfandegárias são automaticamente integradas à etiqueta e impressas. No entanto, inclua uma cópia impressa do comprovante, a menos que o sistema gere um documento CN23 separado.
- As faturas comerciais também devem ser colocadas no envelope plástico transparente, e não dentro da embalagem. As autoridades alfandegárias inspecionam os documentos que acompanham a embalagem pelo lado de fora.
Quando as regras CN22 e CN23 não se aplicam? Envio por transportadora e expresso.
Os formulários CN22 e CN23 são documentos do Serviço Postal Universal. Aplicam-se exclusivamente a envios realizados pela rede postal, ou seja, encomendas e pacotes da Deutsche Post International. Quem envia por correio expresso ou transportadora precisa de documentos complementares diferentes.
Para empresas de entrega expressa como UPS, FedEx ou DHL Express, o Fatura comercial (Fatura Comercial) a declaração aduaneira. Para remessas com valor superior a € 1.000, é necessária uma declaração aduaneira adicional na Alemanha. Declaração de exportação (eAD, documento eletrônico de acompanhamento de exportação) exigido através do sistema ATLAS da Alfândega Alemã. A Paket-international oferece suporte à criação automática de Exportar documentos complementares diretamente na plataforma.
Quem colar por engano os códigos CN22 ou CN23 em uma encomenda enviada por transportadora corre o risco de atrasos ou rejeição, pois o serviço de entrega utiliza seus próprios procedimentos alfandegários e os formulários postais não são reconhecidos nesses locais.
Dica profissional: O software de expedição só deve gerar automaticamente os formulários CN22/CN23 se o método de envio for de fato a rede postal. A seleção incorreta do formulário pelo sistema é um erro comum e evitável.
Qualquer pessoa que planeje encaminhar pedidos ou realizar transportes de mercadorias maiores, por exemplo, em um Relocação da empresa para o exteriorA distinção entre fatura comercial e declaração aduaneira deve ser esclarecida com o transitário, uma vez que se aplicam procedimentos aduaneiros distintos.
Lista de verificação antes do envio: O que verificar?
Antes de cada envio para um país fora da UE, verifique os seguintes pontos:
- Determine o valor das mercadorias em euros. E comparar com o limite SDR atual — CN22 ou CN23?
- Elabore uma descrição precisa do conteúdo.Tipo de material, uso pretendido, quantidade. Sem termos genéricos.
- Código HS de pesquisa e insira-o, se possível. O portal de tarifas alfandegárias alemãs auxilia na classificação.
- Dados do remetente e do destinatário preenchidos. Por favor, forneça: Nome, rua, cidade, país e número de telefone.
- Anexe a fatura comercial. Para remessas comerciais, mesmo que o valor esteja abaixo do limite CN23.
- Verifique o número EORI no caso de exportações comerciais regulares.
- Notificação eletrônica prévia Certifique-se disso — geralmente de forma automática com postagem online, e verificado separadamente com postagem manual.
- Produtos proibidos e restritos Esclareça com antecedência o país de destino junto à alfândega alemã ou à embaixada do país de destino.
Reconhecimento importante
O código CN22 aplica-se a itens postais de baixo valor e peso; o código CN23 é necessário para encomendas mais pesadas ou mais caras e para vendas comerciais a países fora da UE.
| Tópico | Detalhes |
|---|---|
| Seleção de formulário com base no valor | CN22 até aproximadamente 300 SDR (aproximadamente €325–380, dependendo da taxa de câmbio), CN23 acima disso — o valor total da remessa é determinado. |
| Somente para envios postais | As normas CN22 e CN23 aplicam-se exclusivamente à rede postal; os serviços de entrega expressa exigem uma fatura comercial e, se aplicável, um eAD. |
| Notificação eletrônica prévia | Desde 2021, em muitos casos, além da declaração física, é necessário o envio eletrônico. |
| Os códigos HS aceleram o processamento. | Para remessas comerciais, forneça o código HS, a fatura comercial e o número EORI para evitar atrasos. |
| Pacote internacional | Criação automatizada de formulários CN22/CN23, faturas comerciais e pré-notificação eletrônica para empresas exportadoras com volume regular de exportações. |
Serviço de encomendas internacionais: Criação automática e sem erros de documentos aduaneiros.
Quem envia mercadorias regularmente para países terceiros conhece o problema: CN23, fatura comercial, pré-declaração eletrónica – todos os documentos têm de estar corretos, caso contrário a encomenda fica retida na alfândega. A Paket-international resolve exatamente este problema através da automação completa.
A plataforma detecta automaticamente se um documento CN22 ou CN23 é necessário com base no valor, peso e rota de envio da mercadoria, e gera o documento apropriado diretamente no momento da criação da etiqueta de envio. Faturas comerciais, códigos HS e dados EORI são inseridos uma única vez e aplicados automaticamente a cada remessa. Erros decorrentes de entrada manual são eliminados. Loja online com entregas internacionais Isso significa menos esforço, menos atrasos na alfândega e um painel de controle centralizado para todas as remessas e documentos.
Agora, os custos de envio e as taxas alfandegárias são adicionados ao preço. pacote-internacional.com Calcule e dê o primeiro passo rumo a um envio de exportação sem erros.
Fontes oficiais e links adicionais
- União Postal Universal (UPU): upu.int — Origem e definição oficial dos formulários CN22/CN23
- Alfândega alemã: zoll.de — Portal de tarifas alfandegárias, busca por código HS, regulamentos de exportação
- Deutsche Post / DHL: dhl.de/customsinformation — Informações alfandegárias para envio de encomendas internacionais e postagem online
- Número EORI (Wikipedia): Número EORI — Declaração e pedido para exportadores comerciais
- Documentos para exportação internacional de encomendas: packet-international.com/exportdocuments — Criação automatizada de documentos de acompanhamento de exportação e formulários aduaneiros
- Desembaraço aduaneiro de encomendas internacionais: paket-international.com/desembaraço aduaneiro Compare preços de envio e calcule taxas alfandegárias.
Este artigo fornece apenas informações gerais. Para obter informações sobre regulamentações alfandegárias e de exportação específicas, recomenda-se consultar a Alfândega Alemã ou um despachante aduaneiro autorizado.
Recomendação
- Itens proibidos para envio: Dicas para envio
- Envio privado: Todas as informações para envio internacional.
- Envio de materiais perigosos: dicas para envios internacionais
- Envio para o Canadá: compare custos e fornecedores
- Explicação do Número EORI: Significado e Aplicação
- Noções básicas de controle de exportação e obrigações de auditoria explicadas