Colis internationaux · Guide des douanes
Guide des douanes chinoises
Quels sont les coûts d'importation en Chine ? Quels documents les douanes exigent-elles ? Qui se charge du dédouanement ? Ce guide vous accompagne de l'obtention du devis initial d'expédition jusqu'à la livraison en Chine continentale.
État de l'art au 4 novembre 2026
Aperçu de l'itinéraire de transport
Allemagne
Festlandchine
Devise
Yuan (CNY)
TVA à l'importation pour de nombreux produits
13%
01 · Marché et demande
La Chine comme marché d'exportation pour les entreprises allemandes
La Chine allie un vaste marché intérieur à une demande industrielle bien établie et à un secteur du commerce électronique très développé. Pour les entreprises allemandes, pénétrer ce marché peut s'avérer particulièrement avantageux lorsque leur produit répond à un besoin spécifique. On peut citer comme exemples les pièces détachées difficiles à trouver, les technologies de mesure et de test spécialisées, ainsi que les composants pour systèmes existants.
Profil du pays : La capitale est Pékin et la monnaie est le renminbi, dont l'unité est le yuan (CNY, également appelé RMB). Le produit intérieur brut en 2025 était d'environ 140 190 milliards de RMB. Ce guide concerne la Chine continentale. Des réglementations douanières distinctes s'appliquent aux envois à destination de Hong Kong ou de Macao.
En 2025, la Chine était le premier partenaire commercial de l'Allemagne, avec un volume d'échanges de marchandises d'environ 251,8 milliards d'euros. Parallèlement, les exportations allemandes de marchandises vers la Chine ont chuté de 9,7 %. Il est donc essentiel, pour votre planification, d'évaluer la demande locale pour votre produit et de vérifier si les droits de douane, la distribution et les retours sont compatibles avec votre marge bénéficiaire.
Quels modèles d'exportation conviennent pour débuter ?
- Pièces détachées et service après-vente : Un client ou distributeur chinois connaît ce besoin et peut gérer le processus d'importation s'il est structuré pour le faire.
- Biens industriels et technologies spéciales : Un envoi d'échantillon peut faciliter la prise en main. Il est conseillé de vérifier au préalable les homologations techniques et les éventuelles restrictions à l'exportation au sein de l'UE.
- Biens de consommation sélectionnés : Si la marge bénéficiaire est suffisante, un canal de commerce électronique transfrontalier agréé peut s'avérer intéressant. Il convient toutefois de vérifier au préalable l'éligibilité des produits, les coûts de distribution et les conditions de retour.
Là où l'investissement est plus rentable
Une pièce de rechange pour un système existant a un destinataire clairement défini et souvent une date de livraison précise. Un nouveau produit de consommation nécessite en outre une stratégie de distribution, des informations produit locales, un service client et une procédure de retour. Il est donc important d'évaluer la demande et les marges pour un produit et un canal de vente spécifiques.
Pour un premier test, quelques articles dont l'origine est bien documentée, la description claire et le processus d'approbation simple, conviennent. Outre les frais de transport et les droits d'importation, il faut tenir compte des coûts de paiement, de distribution et de retour. Pour les commandes régulières, il est judicieux de standardiser les données et la documentation produit dès le départ.
02 · Dix critères pour les exportateurs
Évaluation du marché chinois
L'analyse éditoriale suivante de Paket International porte sur l'expédition de marchandises d'Allemagne vers la Chine continentale. Cette évaluation est basée sur les pratiques typiques des petites et moyennes entreprises exportatrices. Le produit, l'importateur, la destination et le canal de distribution peuvent influencer l'évaluation pour votre projet spécifique.
Planifiable avec préparation
Impression générale du processus d'importation
L'importation de marchandises standardisées, accompagnée d'une facture valide et réalisée par un importateur expérimenté, peut être facilitée. Lors d'une première importation, la vérification du numéro de tarif douanier, du motif d'expédition et de la documentation du produit est primordiale avant la remise.
Exigeant
climat des affaires et bureaucratie
D'après une enquête menée en 2026 par la Chambre de commerce européenne, 54 % des entreprises interrogées ont déclaré avoir manqué des opportunités commerciales en raison d'obstacles réglementaires ou d'accès au marché. Concrètement, disposer d'un interlocuteur local capable de coordonner les demandes de renseignements et les approbations s'avère utile.
Niveau élevé dans les segments pertinents
Potentiel de marché
Les pièces détachées pour les systèmes installés et les technologies spécialisées offrent des avantages concrets aux clients. Le marché en ligne des biens de consommation est vaste. L'entrée sur le marché dépend fortement de la portée, du positionnement tarifaire, de la conformité légale et des procédures de retour.
Calculable avec des travaux préliminaires
Coûts totaux et équité
Un calcul précis détaillera séparément les droits de douane, la TVA à l'importation, les éventuelles taxes d'accise et les frais de transport. Vérifiez également si l'offre inclut les frais de présentation, de dédouanement et d'entreposage.
Dépendant du produit
marge de manœuvre réglementaire
Pour les marchandises librement importables, les procédures peuvent souvent être standardisées. Les produits alimentaires, les cosmétiques et certains produits techniques peuvent nécessiter des enregistrements, un étiquetage ou des tests supplémentaires. Vérifiez ces exigences pour le circuit de distribution que vous avez choisi.
Bon sur les itinéraires classiques
Disponibilité de livraison
Selon la nature de l'envoi, des solutions postales, express et de fret sont disponibles. Le code postal de destination, le type de marchandises, le service de manutention et les capacités de l'importateur déterminent le service le plus adapté.
Forme numérique
Modes de paiement et variété
Alipay et WeChat Pay sont des méthodes de paiement mobile courantes. Pour les ventes en ligne, l'acceptation et le versement des paiements sont généralement gérés par la plateforme ou le prestataire de services de paiement. Vérifiez la devise de paiement, les frais et les conditions de remboursement avant de finaliser le contrat.
Fort
Infrastructure et numérisation
La digitalisation des commandes et des paiements, ainsi qu'un réseau de livraison dense, simplifient de nombreuses démarches administratives nationales. Pour les envois internationaux, la précision du transfert des données et la disponibilité du destinataire restent essentielles au dédouanement.
Large, variant selon les régions
Consommateurs et données démographiques
Le pouvoir d'achat, les attentes en matière de livraison et la demande varient selon la région et le groupe cible. Il est donc conseillé de tester initialement un nombre restreint de produits auprès d'un segment de clientèle clairement défini et d'observer les retours et les achats répétés.
Forte dépendance au canal de distribution
Contrôle de la plateforme
Les règles de la plateforme ont une incidence sur l'agrément des vendeurs, la présentation des produits, la publicité, le traitement des paiements et les retours. Avant de commencer, vérifiez les règles de la plateforme concernée et les données clients ou rapports que vous recevrez de votre compte marchand.
03 · Marché, commerce et logistique
Statistiques clés sur la Chine
Les chiffres clés concernent la Chine continentale. L'année de référence et l'indicateur sont précisés pour chaque chiffre afin de permettre une bonne contextualisation des données relatives aux consommateurs, aux ventes et aux délais de livraison.
Population
1,405 milliards Population à la fin de 2025, arrondie.
Acheteur en ligne
936,9 millions Selon le CNNIC, 83,2 % des internautes étaient enregistrés comme acheteurs en ligne en décembre 2025.
Chiffre d'affaires du e-commerce en 2025
15,97 billions de RMB Les ventes totales en ligne ont augmenté de 8,6 % par rapport à l'année précédente. Les ventes de biens physiques ont représenté 13 090 milliards de yuans.
classe moyenne
Plus de 400 millions Les personnes appartenant à la classe moyenne, selon un chiffre du gouvernement chinois datant de 2025. Cette valeur représente un ordre de grandeur selon la définition chinoise.
Paiement mobile
Alipay et Weixin Pay (WeChat Pay) Voici les méthodes de paiement mobile les plus courantes. Le CNNIC a recensé environ 1,017 milliard de personnes ayant utilisé les paiements en ligne en décembre 2025. Ce chiffre inclut tous les paiements en ligne.
Principales plateformes
Tmall, JD.com et Douyin Ce sont des exemples de plateformes à large diffusion. Pour le commerce transfrontalier, selon le produit, des plateformes comme Tmall Global et JD International sont adaptées.
Délai de livraison moyen en Allemagne
Heures 51,22 dans le cadre du test de mesure de la livraison express mené par l'autorité postale chinoise pour 2025. L'enquête portait sur 50 villes et mesurait le courrier intérieur chinois.
Seuil douanier pour les importations en provenance de l'UE
Aucune franchise douanière générale n'est accordée aux marchandises. Les règles relatives aux marchandises et au courrier personnel, plafonnées à 50 RMB, sont liées au montant des droits de douane calculés. Des limites distinctes s'appliquent au commerce électronique transfrontalier autorisé.
Digitalisation
80,1% Selon le CNNIC, le taux de pénétration d'Internet en décembre 2025 était d'environ 1,125 milliard d'utilisateurs.
Sources: Bureau statistique chinois, données annuelles 2025 · CNNIC, 57e rapport sur Internet · Le gouvernement chinois sur le groupe à revenu moyen · Supervision postale chinoise, délais de livraison express 2025 · Centre des PME de l'UE sur les plateformes · Ministère chinois des Finances sur le seuil douanier · Les douanes chinoises envoient du courrier personnel
04 · Procédures d'importation
Quelle procédure douanière est appropriée pour votre envoi en provenance de Chine ?
Il convient tout d'abord de préciser l'objet de l'envoi. Un cadeau d'anniversaire privé, une pièce détachée pour une entreprise chinoise et une commande en ligne peuvent tous tenir dans un colis de même taille. Cependant, pour l'importation, ce sont l'objet, le contenu, la valeur et le circuit de distribution qui importent.
| spectacle | Qu'est-ce qui s'applique ? | Ce que vous devez clarifier en premier |
|---|---|---|
| Marchandises, livraison B2B, échantillons d'entreprise | Les marchandises sont déclarées comme un envoi. La possibilité d'un dédouanement simplifié ou la nécessité d'une importation formelle dépendent de la nature des marchandises, de leur destination et de la procédure. | Qui importe ? Le numéro de tarif douanier, le pays d'origine et les documents correspondent-ils ? |
| Cadeau privé envoyé par la poste | Des règles spécifiques s'appliquent au courrier personnel en quantité raisonnable destiné à un usage privé. Les douanes chinoises vérifient le contenu et la destination du courrier. | S'agit-il réellement d'un envoi privé ? La valeur déclarée des marchandises est-elle plausible ? |
| Commerce électronique transfrontalier (CBEC) | Un processus dédié au traitement des commandes de détail qualifiées provenant de consommateurs chinois, utilisant la transmission électronique de données. | Le produit, le canal de distribution et le processus de traitement sont-ils approuvés pour le CBEC ? |
Don privé à la Chine : que signifient les montants de 2 000 et 50 RMB ?
Les douanes chinoises imposent généralement un certain montant pour le courrier personnel entrant. Limite de valeur de 2 000 RMB par envoiSi les droits d'importation calculés selon cette procédure s'élèvent à au maximum 50 RMBElle sera émise. Les 50 RMB font référence à frais calculésLe montant de 2 000 RMB détermine si la procédure est généralement adaptée au courrier personnel.
Les articles dont la valeur dépasse la limite autorisée peuvent être retournés ou traités comme un envoi de marchandises. Les douanes peuvent accorder une exception pour un article unique et indivisible destiné à un usage personnel. Pour les envois express, veuillez vous renseigner auprès du transporteur concernant la procédure applicable.
CBEC Chine : Quand les ventes en ligne deviennent rentables
Dans la procédure CBEC privilégiée, les règles suivantes s'appliquent généralement : 5 000 RMB par transaction et 26 000 RMB par acheteur et par anPour les commandes éligibles respectant ces limites, les droits de douane sont de 0 %. La TVA à l'importation et les droits d'accise applicables sont perçus à 70 % du montant normalement calculé.
Les exigences comprennent un produit figurant sur la liste positive chinoise et des données de commande, de paiement et de logistique traçables électroniquement. Selon le modèle, l'expédition directe ou via un entrepôt sous douane peut être possible. Demandez à votre partenaire logistique d'examiner le processus pour les commandes passées sur votre boutique en ligne.
Sources: Les douanes chinoises concernant les envois de courrier personnel · L'administration fiscale chinoise en matière de taxation des CBEC · MOFCOM pour l'autorisation CBEC
Lors d'un premier envoi commercial. Avant l'expédition, demandez au destinataire de confirmer l'identité de l'importateur en Chine et la personne que le livreur pourra contacter en cas de questions. Pour les envois express, le transporteur peut vérifier s'il propose une procédure simplifiée pour cet envoi.
05 · Droits d'importation
Frais d'importation, droits de douane et taxes en Chine
Composition des coûts d'importation
Pour les marchandises soumises à des droits de douane, le taux applicable dépend du numéro du tarif douanier chinois, de l'origine des marchandises et de la réglementation en vigueur à la date d'importation. La valeur en douane est généralement calculée sur la base de la valeur transactionnelle et inclut les frais de transport, les frais accessoires et les frais d'assurance admissibles jusqu'au point d'entrée concerné en Chine. Le délai de livraison indiqué sur la facture peut préciser les coûts déjà inclus dans le prix.
- douanes: Pour les droits ad valorem, la valeur en douane est multipliée par le taux applicable. Consultez la nomenclature tarifaire chinoise, y compris ses subdivisions nationales.
- TVA à l'importation : Une taxe de 13 % s'applique à de nombreux produits, et une taxe de 9 % à certains autres. Cette taxe est calculée sur la valeur en douane, majorée des droits de douane et, le cas échéant, des droits d'accise.
- Taxe d'accise : Cela peut se produire, par exemple, avec certains alcools, le tabac et les produits cosmétiques de haute qualité.
- Frais de traitement : Les transporteurs ou les agents en douane peuvent facturer séparément des services tels que le dédouanement, la manutention ou l'entreposage.
| Poste | montant |
|---|---|
| La valeur des biens | 400,00€ |
| Frais de transport et assurance admissibles | 50,00€ |
| valeur douanière | 450,00€ |
| Les droits de douane sont supposés être de 8% | 36,00€ |
| TVA à l'importation de 13 % sur 486,00 € | 63,18€ |
| Les droits d'importation dans l'exemple | 99,18€ |
| Total incluant la valeur des marchandises et le fret | 549,18€ |
Le taux de 8 % sert d'hypothèse de calcul. Les droits d'accise et les frais de manutention sont considérés comme nuls dans cet exemple. Pour vos marchandises, sélectionnez la Chine comme pays de destination dans la section « Mon assistant commercial » du portail européen Access2Markets et saisissez le code de marchandise.
Sources: Loi douanière chinoise · Tarif douanier chinois 2026 · Loi chinoise sur la TVA · Accès2Marchés
Comment trouver le bon slogan pour votre produit
Documentez le matériau, la fonction et l'utilisation. Pour une pièce détachée, il est important de connaître son usage prévu et de savoir si elle relève d'une catégorie de produit distincte. Sur Access2Markets, indiquez le pays d'origine et la Chine comme pays de destination. Le lieu d'expédition, l'Allemagne, ne suffit pas à déterminer l'origine des marchandises.
Pour les premières exportations ou celles d'une valeur importante, faites confirmer le classement tarifaire chinois par l'importateur ou son transitaire. Vérifiez également les droits de douane supplémentaires, les permis requis et les frais de manutention facturés séparément. Sur la facture, assurez-vous que le transport est bien inclus dans le prix de vente afin de le prendre correctement en compte dans vos calculs.
Développement du marché et des coûts
Les tarifs de transport varient selon la destination, les dimensions de l'envoi, le service et les frais supplémentaires. Pour établir votre budget, comparez les devis pour un même envoi et notez les frais de manutention et les surcharges inclus. Pour les envois réguliers, utilisez les tarifs et les taux de change les plus récents.
Taxes à l'importation : taxe sur la valeur ajoutée et droits d'accise
Pour les marchandises commerciales, les taux de TVA à l'importation en Chine sont généralement de 13 % ou 9 %, selon le produit. L'assiette de l'impôt comprend la valeur en douane, les droits de douane et, le cas échéant, les droits d'accise. Pour les marchandises soumises à des droits d'accise, ces derniers doivent également être pris en compte dans le calcul. Selon le classement tarifaire, cela s'applique, par exemple, à certaines boissons alcoolisées et aux produits cosmétiques haut de gamme.
Droits d'importation (droits de douane)
Le taux des droits de douane est déterminé par la classification tarifaire chinoise, l'origine des marchandises et les mesures applicables. Des taux temporaires ou des mesures spéciales peuvent s'appliquer à certains articles. L'avis chinois n° 12 de 2024 prévoit une exonération des droits de douane de faible valeur, calculés par envoi jusqu'à un seuil de 50 RMB. Les taxes à l'importation doivent être vérifiées séparément.
Une procédure distincte s'applique au courrier personnel. La règle des 50 RMB concerne les droits d'importation calculés selon cette procédure. Le seuil de valeur des marchandises, fixé à 2 000 RMB, détermine généralement si un envoi de courrier personnel relève de cette procédure.
Accords et préférences commerciaux
D'après les informations des douanes allemandes, il n'existe pas de préférence douanière générale entre l'UE et la Chine pour les marchandises originaires de l'UE. Un envoi en provenance d'Allemagne peut contenir des marchandises d'autres origines. Il convient de déterminer l'origine exacte des marchandises et de vérifier le taux de droits de douane applicable à cet envoi.
06 · Préparation de l'expédition
Réglementations douanières et exigences d'expédition pour la Chine
Documentation et documents requis
- Facture commerciale ou facture pro forma : Pour les ventes, utilisez une facture commerciale. Pour les échantillons gratuits ou autres envois non destinés à la vente, vérifiez auprès du transporteur si une facture pro forma est acceptée. Même pour les envois gratuits, indiquez une valeur en douane plausible.
- Détails du produit par article : Décrivez en détail la marchandise, sa matière et son usage prévu. Indiquez la quantité, la valeur, la devise, le pays d'origine et le numéro de tarif douanier. « Support de montage en aluminium pour équipement de test optique » est plus informatif que « Pièces détachées ».
- Document du destinataire et document de transport : Veuillez indiquer vos nom et prénom, votre adresse de livraison et un numéro de téléphone où vous joindre. Selon le mode d'expédition, vous devrez peut-être également fournir un bordereau d'expédition, des données douanières transmises électroniquement ou, pour les envois postaux, les formulaires CN22 ou CN23. Une liste de colisage facilitera le tri des colis multiples.
- Exportations allemandes : Pour les envois commerciaux d'une valeur supérieure à 1 000 € ou d'un poids net supérieur à 1 000 kg, une déclaration d'exportation électronique est généralement requise. Même en deçà de ces seuils, des cas particuliers peuvent nécessiter une déclaration. Avant l'enlèvement, veuillez vous assurer auprès du transporteur que le numéro EORI, le numéro MRN et la procédure prévue sont bien compris.
- Preuves supplémentaires : Selon la nature des marchandises, des permis d'importation, des certificats d'origine, d'autres certificats ou des documents relatifs au produit peuvent être exigés. Demandez à l'importateur chinois de vérifier les documents nécessaires pour la classification tarifaire concernée.
Sources: Informations douanières chinoises · Portail fédéral pour les déclarations d'exportation · droit douanier de l'UE relatif aux formalités d'exportation simplifiées · Documents d'expédition et d'exportation chez Paket International
Une facture que les douanes peuvent classer
Enregistrez chaque article individuellement. La description de la facture doit clairement indiquer le produit, le matériau et son utilisation prévue. Par exemple, pour un support, la mention « Support de montage en aluminium pour machine d'inspection optique » convient. Ajoutez la quantité, le prix unitaire, la devise et l'origine correspondant à votre produit.
Identifier correctement les destinataires en Chine
Faites confirmer le nom et l'adresse complète de l'entreprise, idéalement également en caractères chinois. Pour les envois commerciaux, demandez les coordonnées d'une personne de contact, un numéro de téléphone local où la joindre et si le transporteur exige une pièce d'identité de l'entreprise ou d'autres informations sur l'importateur pour le traitement.
Préparer séparément les exportations allemandes et les importations chinoises
La déclaration d'exportation allemande et la déclaration d'importation chinoise sont des procédures distinctes. Le numéro de référence géré (MRN) identifie la déclaration d'exportation européenne, le cas échéant. Pour votre comptabilité TVA, assurez-vous de disposer des documents d'exportation requis ; dans le cas des exportations électroniques, il s'agit généralement de la confirmation de sortie.
Sources: Article 9 du règlement d'application allemand de la TVA (UStDV) relatif à la preuve d'exportation · Colis international à destination d'ABD et MRN
Autorités et sources compétentes
L'Administration générale des douanes de Chine (GACC) est responsable du dédouanement en Chine. Pour les exportations vers l'Allemagne, les douanes allemandes sont l'interlocuteur principal. Access2Markets accompagne l'entreprise dans l'analyse initiale des tarifs douaniers, des droits de douane et des exigences relatives aux produits. Pour les produits spécifiques, d'autres organismes interviennent, comme l'Agence nationale des marchés et des achats (NMPA) pour les cosmétiques.
Dédouanement : de la soumission à la libération
Avant l'expédition, veuillez déterminer qui se chargera de la déclaration d'importation chinoise. Selon la procédure, cette démarche sera effectuée par le destinataire ou par un transitaire désigné. Les douanes chinoises peuvent inspecter les informations, les documents et les marchandises. L'expédition ne sera autorisée qu'après vérification de toutes les exigences applicables.
07 · Exercices pratiques
Quatre scénarios d'expédition typiques vers la Chine
Utilisez ces exemples pour déterminer la procédure appropriée à votre envoi. Le processus de manutention dépend du produit, de sa valeur, du prestataire de services et des instructions du destinataire.
01 · Marchandises
Pièce de rechange expédiée à Shanghai
Une entreprise a besoin d'un composant pour son usine de production. Avant l'expédition, il convient de vérifier si l'entreprise l'importe elle-même. Établissez la facture commerciale en indiquant la référence du composant, ses spécifications techniques et le code tarifaire. Pour les composants réglementés, le destinataire doit vérifier les exigences spécifiques au modèle concerné.
02 · Échantillons de produits
Échantillon gratuit à Shenzhen
Un détaillant reçoit un échantillon qui reste sur place. Indiquez sa valeur en douane vérifiable et décrivez l'objet de l'envoi. Vérifiez auprès du transporteur si une facture pro forma est acceptée dans ce cas précis. Tenez compte des droits d'importation si la procédure l'exige.
03 · Expédition privée
Cadeau d'anniversaire pour Pékin
Listez le contenu et sa valeur exacte pour chaque article. Vérifiez la réglementation relative au courrier personnel et les conditions d'importation de chaque article. Les douanes détermineront si des droits de douane sont applicables en fonction du contenu, de la valeur et de la procédure. Assurez-vous que le destinataire est joignable pour toute question.
04 · Importation temporaire
Unité de démonstration pour un salon professionnel
Si le matériel doit être renvoyé en Allemagne après le salon, renseignez-vous auprès de votre Chambre de Commerce et d'Industrie (CCI) et du transporteur sur la possibilité d'obtenir un carnet ATA. Avant le départ, vérifiez la procédure d'enregistrement électronique en Chine, les démarches auprès des douanes et la date limite de réexportation. Pour les marchandises qui doivent rester en Chine, prévoyez séparément la procédure d'importation appropriée.
08 · Exigences relatives au produit
Produits réglementés : produits alimentaires, cosmétiques et technologies
- Aliments: Le règlement n° 280 de la GACC relatif à l’enregistrement des fabricants étrangers de produits alimentaires est en vigueur depuis le 1er juin 2026. Pour votre catégorie de produits, veuillez également préciser les exigences en matière d’étiquetage, les certificats sanitaires nécessaires et la conformité de la voie d’importation choisie.
- Cosmétique: Pour les importations commerciales régulières, selon le produit, une notification ou un enregistrement auprès de l'Agence nationale chinoise des médicaments (NMPA) et un étiquetage approprié peuvent être requis.
- Produits électroniques et techniques : Vérifiez si le modèle concerné est soumis à la certification CCC obligatoire en Chine. Pour les batteries au lithium, la réglementation relative aux marchandises dangereuses sur l'itinéraire de transport et les conditions d'acceptation du transporteur sont également essentielles.
- Plantes, semences et produits animaux : Selon le produit, des réglementations de quarantaine, des permis ou des interdictions d'importation peuvent s'appliquer. Veuillez vérifier la conformité du produit avant l'expédition.
- Biens à double usage : Pour les technologies sensibles, des restrictions d'exportation supplémentaires de l'UE peuvent s'appliquer. Vérifiez les marchandises, l'utilisateur final et l'utilisation finale avant la livraison.
Sources: Règlement GACC n° 280 · NMPA sur les cosmétiques importés · SAMR pour la certification CCC · Informations douanières Shanghai · BAFA sur le contrôle des exportations
Contrôles d'approbation et de transport séparés
Pour un appareil muni d'une batterie, deux questions demeurent : le modèle est-il autorisé à l'importation en Chine et le transporteur est-il autorisé à transporter la batterie dans cette configuration ? Munissez-vous du modèle, du type de batterie, de sa capacité et du type d'emballage. Pour les cosmétiques et les produits alimentaires, la liste des ingrédients, le fabricant et le circuit de distribution prévu faciliteront la classification.
Pour les envois en nombre. Pour chaque article, documentez les approbations et certificats vérifiés. En cas de changement de variante, de composition, de fabricant ou d'importateur, vérifiez si la documentation existante couvre la nouvelle situation.
Expédition et conformité
Vérifiez d'abord si les marchandises concernées sont autorisées à l'importation. Ensuite, assurez-vous que le transporteur choisi accepte ces marchandises sur l'itinéraire prévu. Les piles au lithium, les parfums inflammables et les aérosols peuvent être classés comme marchandises dangereuses selon leur classification et leur mode de transport. Lors de votre demande de renseignements, munissez-vous des données techniques, des informations relatives à l'emballage et, le cas échéant, de la fiche de données de sécurité.
Marchandises soumises à restrictions et interdites
Pour le courrier personnel, des restrictions de quarantaine s'appliquent aux fruits et légumes frais, à la viande et à de nombreux produits carnés. Pour les denrées alimentaires réglementées, les plantes, les semences, les produits pharmaceutiques, les cosmétiques et les équipements techniques, des permis et des documents relatifs aux produits peuvent être requis, voire l'importation peut être interdite, selon le parcours du colis. Pour les articles dont la réglementation est incertaine, veuillez consulter la réglementation chinoise et les conditions d'acceptation du transporteur avant l'expédition.
Obligations légales pour les entreprises
Les entreprises doivent préciser leur rôle d'importateur, les enregistrements requis, l'étiquetage, la documentation produit et les contrôles allemands à l'exportation pour chaque article et itinéraire d'expédition. Les exigences peuvent différer entre les importations commerciales classiques et le commerce électronique transfrontalier autorisé. Lors de la vente via une plateforme, les réglementations relatives aux vendeurs et aux produits de la plateforme concernée s'appliquent également. Conservez les documents d'exportation et d'importation séparément et associez-les à la commande correspondante.
09 · Conditions de livraison
DDP ou DAP vers la Chine : qui gère l’importation ?
À DAP Le vendeur livre la marchandise à l'adresse convenue. L'acheteur se charge du dédouanement et du paiement des droits d'importation. Cette solution peut s'avérer avantageuse si votre client B2B chinois est déjà importateur.
À DDP Le vendeur prend-il également en charge le dédouanement et les droits de douane à l'importation ? Avant d'accepter une offre DDP, vérifiez qui est légalement habilité à agir en tant qu'importateur en Chine, quelles autorisations sont requises et si le transporteur choisi propose ce service pour vos marchandises. L'instruction de facturer les droits de douane à l'expéditeur ne concerne que le processus de paiement.
Sources et prochaines étapes : ICC à DAP et DDP · Shanghai pour la déclaration en douane · Dédouanement des colis internationaux
DAP avec récepteur B2B préinstallé
Dans votre offre, précisez le lieu convenu et expliquez à l'acheteur qu'il lui incombe d'organiser l'importation. Demandez-lui s'il a recours à un transitaire en douane et à qui votre transporteur doit transmettre les informations relatives à l'expédition pour le dédouanement.
DDP au prix total calculé
Avant de conclure une vente, précisez clairement le rôle de l'importateur et les frais inclus dans votre offre. Pour les livraisons régulières, il est conseillé de tester le processus avec un article réel et de définir précisément le centre de coûts dans la commande.
10 · Délai et retour
Que faire si les douanes chinoises bloquent le colis ?
Commencez par clarifier avec le transporteur les documents manquants. Il s'agit souvent d'une preuve de valeur, d'une description plus détaillée des marchandises, des coordonnées du destinataire ou d'une autorisation spécifique au produit. Munissez-vous du numéro de suivi, de la facture et, le cas échéant, du reçu de commande ou de paiement. Demandez au destinataire de répondre aux questions du livreur ou du douanier.
En cas de retour prévu, conservez la déclaration d'importation, les reçus de droits de douane et la preuve d'exportation ou de retour. Une exonération ou un remboursement peut être accordé selon la procédure et les circonstances. Faites examiner votre demande, les pièces justificatives et les délais par l'importateur ou le transitaire en douane concerné.
Sources et aide : Douanes de Shanghai pour la déclaration de colis ultérieure · Loi douanière chinoise · Guide des retours en Chine
Voici comment passer du message d'état à la solution
Demandez au transporteur la raison précise, le nom de l'agent des douanes responsable et toute date limite applicable. Une notification concernant le dédouanement en cours peut également apparaître lors d'un contrôle de routine. Seule une notification spécifique indiquera si un document, les coordonnées du destinataire, un paiement ou la livraison de la marchandise est manquant.
Envoyez le reçu manquant par le canal indiqué et munissez-vous du numéro de suivi. Si une preuve de valeur est requise, la facture et le reçu de commande ou de paiement peuvent être utiles. Corrigez toute incohérence de manière traçable afin que les reçus et le contenu du colis correspondent.
Si l'importation est impossible, discutez au plus tôt avec le transporteur des modalités de retour et des éventuels frais de stockage. Renseignez-vous auprès de votre agent en douane sur les documents nécessaires au retour ou à une éventuelle demande de remboursement.
Délai de traitement douanier et frais de retard
Le délai de traitement dépend des procédures, de la qualité des données, des vérifications et de la documentation produit. Pour toute question, veuillez préciser les documents manquants et si le transporteur a fixé une date limite.
Pour les importations régulières, la législation douanière chinoise prévoit généralement un délai de déclaration de 14 jours à compter de la date d'arrivée déclarée du moyen de transport. En cas de déclaration tardive, les douanes chinoises peuvent appliquer des frais à partir du 15e jour. Le taux journalier est généralement de 0,5 ‰ de la valeur en douane. Des frais de stockage peuvent également s'appliquer, selon le prestataire de services. La procédure applicable est déterminante.
11 · Vérification finale de l'expédition
Liste de vérification avant la prise en charge
Biens et documents
L’objet de l’expédition, le numéro de tarif douanier, l’origine des marchandises, leur valeur et les conditions d’importation ont été vérifiés. La facture, le bordereau de colisage et, le cas échéant, la déclaration d’exportation et la documentation produit ont été établis.
Destinataire et traitement
Adresse et personne à contacter confirmées. Importateur, transitaire, conditions de livraison et prise en charge des frais convenus. Transporteur et services adaptés au contenu, à la valeur et aux exigences de transport.
12 · FAQ
Questions fréquentes concernant les formalités douanières pour les envois vers la Chine
Existe-t-il un taux de droit de douane forfaitaire pour la Chine ?
Le taux est spécifique à chaque produit. Il dépend du numéro de tarif douanier chinois, de l'origine des marchandises et des mesures en vigueur le jour de l'importation.
Quelle valeur dois-je saisir pour obtenir un échantillon gratuit ?
Indiquez une valeur réaliste et vérifiable, et précisez clairement l'objet réel de l'envoi. Coordonnez-vous avec le transporteur pour établir la facture correspondante.
La règle des 50 RMB s'applique-t-elle aux commandes en ligne ?
La règle des 50 RMB concerne les frais calculés pour l'envoi de courrier personnel. Les commandes commerciales sont traitées comme des marchandises ou, sous certaines conditions, via la procédure CBEC distincte.
Existe-t-il des délais de traitement fixes pour le dédouanement ?
Le délai de transit dépend du service choisi. Le dédouanement peut prendre plus de temps en raison d'inspections ou de documents manquants. Veuillez prévoir un délai supplémentaire pour les marchandises réglementées.
Le destinataire en Chine est-il en mesure de gérer l'importation ?
Oui, à condition que le destinataire puisse agir en tant qu'importateur et fournir les informations et documents nécessaires. Avec le DAP (rendu au lieu de destination), l'acheteur organise le dédouanement. Pour les marchandises réglementées, il convient de préciser le rôle de l'importateur avant l'expédition.
Que faire si des documents sont manquants ?
Renseignez-vous auprès du transporteur sur les exigences exactes et le service responsable. Munissez-vous du numéro de suivi, de la facture et, le cas échéant, d'une preuve de paiement ou de livraison. Le destinataire doit être présent sur place pour répondre à toute question.
Ai-je besoin d'un numéro de référence de colis (MRN) pour chaque colis ?
Le numéro de référence de la marchandise (MRN) fait partie de la déclaration en douane. L'obligation d'une déclaration d'exportation électronique dépend notamment de la valeur, du poids, du type de marchandises et de la procédure d'exportation. Même un envoi sans MRN peut nécessiter des documents douaniers à l'importation.
Les mêmes règles douanières s'appliquent-elles à Hong Kong ?
Hong Kong est un territoire douanier distinct. Veuillez vérifier les options d'expédition et la réglementation en matière d'importation pour votre destination. Pour la Chine continentale, les procédures décrites dans ce guide s'appliquent.
Colis international · Expédition et douanes
Préparation de votre envoi vers la Chine
Pour obtenir un devis d'expédition, veuillez vous munir des dimensions, du poids, de la description du produit, de sa valeur et du code postal de destination. Si vous exportez régulièrement ou si vous exigez une livraison DDP (rendu droits acquittés), veuillez également indiquer le numéro de tarif douanier et le nom de l'importateur.