Envoi d'un colis au Panama : Douanes, ITBMS et délais de livraison
D'Allemagne à Panama City, Colón ou David : Comment bien préparer ses envois commerciaux
Le Panama est l'une des plateformes commerciales et logistiques les plus importantes d'Amérique centrale. Grâce au canal de Panama, à ses grands ports à conteneurs et à la zone franche de Colón, le pays constitue non seulement un marché intérieur, mais aussi un centre de distribution international majeur.
- Expédition d'Allemagne vers le Panama
- Solutions pour colis, express et fret
- Expédition vers Panama City, Colón et David
- Préparer les données douanières et de marchandises au format numérique
- Considérons 7 % ITBMS
- Vérifiez le taux des droits de douane à l'aide du numéro de tarif.
- Prouver correctement l'origine préférentielle de l'UE
- Vérifiez les permis d'importation avant l'expédition.
10.000
Expéditions par mois
220
Pays du monde
< 2 secondes
par étiquette
jusqu'à 80%
mieux
Le Panama combine les coutumes traditionnelles des pays tiers avec un réseau logistique performant.
Qu'il s'agisse d'un colis, d'un envoi express ou d'une livraison par machine : pour le Panama, la description des marchandises, le numéro de tarif douanier, la valeur des marchandises et leur origine doivent être déterminés avant l'enlèvement.
L'accord UE-Amérique centrale est particulièrement intéressant. Toutefois, pour les marchandises réglementées, il convient de vérifier les permis nécessaires et les exigences locales en matière d'importation.
Vérifier EUR.1 et origine préférentielle
L'accord UE-Amérique centrale peut offrir des avantages tarifaires aux marchandises bénéficiant d'une origine préférentielle européenne avérée. Toutefois, un envoi depuis l'Allemagne à lui seul ne suffit pas.
Tenez compte de 7 % ITBMS
Le taux standard de TVA intracommunautaire au Panama est de 7 %. Pour l'alcool, il est de 10 % et pour les produits du tabac, de 15 %.
La SIGA et les réglementations en matière d'importation doivent être respectées.
Au Panama, de nombreuses procédures douanières sont gérées électroniquement via le Sistema Integrado de Gestión Aduanera (SIGA). Par conséquent, les données relatives aux marchandises et à leurs destinataires doivent être complètes et sans contradiction.
Expédition depuis
24.42€
Livraison en
5-16 jours
Coût total garanti pour les clients Platinum
Prêt à être encaissé
pour les commandes internationales
DDP / DAP
contrôlable directement
Sélection du transporteur
y compris le prix et la durée
Plus de transparence
pour les concessionnaires et les clients
« Nous avons automatisé nos expéditions internationales grâce à la connexion Billbee de Paket International et gagnons plusieurs heures chaque jour, notamment pour les questions de douane. »
Besler-Scharf – Tests de compétence DLA
Informations importantes concernant les droits de douane et d'importation
DAP ou DDP vers le Panama : qui paie les droits de douane et l’ITBMS ?
Lors d'un envoi vers le Panama, il convient de préciser clairement qui se chargera du dédouanement à l'importation avant de réserver l'expédition.
À DAP Le vendeur organise le transport jusqu'à la destination convenue.
Le dédouanement et les frais d'importation convenus sont généralement à la charge du destinataire.
Cela peut inclure :
- Einfuhrzoll
- 7 % ITBMS ou un taux différent
- Éventuellement des droits d'accise ou des taxes spéciales
- permis d'importation
- Frais de courtage en douane
- Frais de manutention du transporteur
À DDP Le vendeur assume les obligations supplémentaires et les frais d'importation convenus, sous réserve que le transporteur et la structure d'importation le permettent.
Par conséquent, il convient de vérifier au moins les points suivants avant de formuler une offre DDP contraignante :
- Numéro de tarif douanier
- valeur douanière
- droits d'importation habituels
- tarif préférentiel possible
- Origine des marchandises
- Ensemble ITBMS
- permis possibles
- Frais de transporteur et d'agent en douane
Notamment pour les marchandises bénéficiant d'une origine préférentielle au sein de l'UE, les droits de douane réellement appliqués peuvent différer sensiblement du tarif normal.
Quels sont les droits d'importation au Panama ?
Le Panama n'applique pas de droits d'importation uniformes à tous les produits.
Le taux spécifique dépend du classement tarifaire et de l'origine des marchandises.
Pour la plupart des produits soumis à des droits de douane, le droit d'importation normal est de 15 % maximum. Cependant, des droits de douane plus élevés ou spéciaux s'appliquent à certains produits agricoles.
Par conséquent, les points suivants doivent être vérifiés pour le calcul spécifique :
- Numéro de tarif douanier
- Description du produit
- valeur douanière CIF
- Pays d'origine
- origine possible de la préférence
La valeur CIF est importante pour le calcul des droits de douane.
Le Panama calcule généralement les droits d'importation sur une base ad valorem.
La déclaration Valeur CIF.
Cela comprend essentiellement :
- La valeur des biens
- Assurance
- Frais de transport jusqu'au point d'importation
Il convient donc, notamment pour les marchandises lourdes ou de grande qualité, de ne pas se limiter à la valeur brute de la facture.
Quel est le taux de taxe sur la valeur ajoutée au Panama ?
La taxe de vente panaméenne s'appelle :
Impuesto de Transferencia de Bienes Muebles y Servicios, ITBMS en abrégé.
Le tarif normal est :
7%.
Des tarifs différents s'appliquent à certains produits.
- Boissons alcoolisées : 10 %
- Produits du tabac : 15 %
Toutefois, certaines marchandises sont exemptées du système ITBMS.
Dans certaines conditions, cela inclut, par exemple :
- médicaments
- certains aliments
- fournitures scolaires
- uniformes scolaires
- Lehrbücher
- certains produits agricoles
Pour les importations, l'ITBMS n'est pas simplement calculé sur la base de la valeur de la facture.
La base d'évaluation comprend généralement la valeur CAF majorée des droits d'importation et autres coûts ou frais applicables.
Taux ITBMS régulier : 7 %
SIGA : Le Panama gère les procédures douanières par voie électronique.
Voici un élément important à prendre en compte pour les envois commerciaux vers le Panama :
Sistema Integrado de Gestión Aduanera, ou SIGA en abrégé.
Le système relie les autorités douanières, les entreprises et les autres organismes gouvernementaux participants.
SIGA traite notamment :
- manifestes de fret
- Déclarations douanières
- Autorisations des autorités participantes
- Inspections douanières
- l'évaluation des risques
- Évaluation en douane
- paiements
- Entrée et sortie des moyens de transport
Pour les exportateurs allemands, cela signifie :
La facture commerciale, la description des marchandises, le numéro de tarif, la valeur des marchandises et les coordonnées du destinataire doivent être établis de manière aussi cohérente que possible.
Les autorités chargées de délivrer les licences sont également impliquées.
Pour les marchandises réglementées, d'autres organismes gouvernementaux que les douanes peuvent être impliqués.
Selon le produit, cela inclut par exemple les aliments, les médicaments, les animaux, les plantes, les produits chimiques ou les produits techniques.
Il convient donc de vérifier si des documents supplémentaires sont nécessaires avant l'envoi.
Envoyer un colis au Panama : ce que les entreprises doivent savoir au préalable
Le Panama bénéficie d'une situation géographique exceptionnelle pour le commerce international.
Ce pays relie l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud, ainsi que les océans Atlantique et Pacifique.
Les principaux sites économiques et logistiques sont les suivants :
- Ville de Panama
- Columbus
- Balboa
- David
- Tocumen
Pour les petits colis, des services de colis internationaux et de livraison express sont disponibles.
Pour les marchandises en plus grande quantité, le fret aérien et maritime ainsi que l'importante infrastructure portuaire jouent toutefois un rôle important.
Quels documents me faut-il pour le Panama ?
Pour les livraisons de marchandises commerciales, les informations et/ou documents suivants doivent généralement être préparés :
- Facture commerciale
- Liste de colisage
- Lettre de transport aérien ou connaissement
- description précise du produit
- Numéro de tarif douanier
- La valeur des biens
- Pays d'origine
- Preuve d'origine, le cas échéant
- Des permis d'importation peuvent être nécessaires.
L'administration douanière panaméenne exige, entre autres, une facture commerciale, un document de transport, une déclaration de valeur en douane (le cas échéant), une preuve d'origine et les licences et permis nécessaires à l'importation finale.
Existe-t-il des avantages douaniers pour les marchandises en provenance d'Allemagne ?
Il existe un accord d'association global entre l'Union européenne et l'Amérique centrale.
Le Panama, ainsi que le Costa Rica, le Salvador, le Guatemala, le Honduras et le Nicaragua, est partie à cet accord.
L'accord commercial avec le Panama est en vigueur depuis... 1 août 2013 appliquée.
Depuis 1 mai 2024 L'intégralité de l'accord d'association est désormais pleinement en vigueur.
Les droits d'importation ont été réduits ou supprimés pour de nombreux produits originaires.
Cependant, l'origine réelle de la préférence est cruciale.
Un produit n'acquiert pas automatiquement l'origine UE du simple fait qu'il soit expédié d'Allemagne.
Ai-je besoin de 1 EUR pour le Panama ?
Un certificat de mouvement EUR.1 Il peut être utilisé si les marchandises répondent aux règles d'origine de l'accord UE-Amérique centrale et qu'une préférence douanière doit être demandée.
Alternativement, sous certaines conditions, une déclaration d'origine sur un document commercial peut être utilisée.
Pour les produits d'origine jusqu'à une valeur totale de 6.000 € En principe, cela peut être fait par n'importe quel exécuteur testamentaire.
Pour les valeurs plus élevées, des exigences supplémentaires s'appliquent, telles que le statut d'exportateur agréé.
Combien de temps faut-il pour qu'un colis arrive au Panama ?
DHL Parcel indique actuellement un délai de livraison estimé à :
8 à 16 jours ouvrables.
Pour les envois express, les zones centrales sont accessibles beaucoup plus rapidement.
DHL Express facture environ [prix] pour le Panama, en fonction du service. 2 Période de travail dans la course principale internationale.
Du temps supplémentaire peut être gagné grâce à :
- Dédouanement
- permis d'importation manquants
- documents incomplets
- Lieux de réception situés en dehors des grandes zones métropolitaines
Dans quelle langue la déclaration en douane doit-elle être rédigée ?
DHL accepte les livraisons au Panama :
- Anglais
- Französisch
- englisch
Une description précise des marchandises en espagnol peut être utile pour le dédouanement local.
Nicht :
« Repuestos »
mais par exemple :
« Rodamiento de acero para bomba centrífuga industrial »
Cela facilite grandement l'identification du produit, du matériau et de l'usage prévu.
Écrivez correctement l'adresse au Panama
Les adresses internationales doivent être écrites en caractères latins et en chiffres arabes.
Un format possible est :
PANAMA INDUSTRIAL SA
VIA ESPAÑA, CALLE 6
EDIFICIO CENTRAL, LOCAL 10
0835 PANAMA CITY
PANAMA
De plus, le numéro de téléphone et l'adresse électronique du destinataire doivent être fournis.
Notamment en matière de douane, des coordonnées complètes peuvent faciliter le dédouanement.
Ces erreurs retardent les expéditions vers le Panama.
Les procédures douanières du Panama sont fortement numérisées. De ce fait, des données complètes et cohérentes sur les produits sont d'autant plus importantes.
Les causes typiques des retards sont les suivantes :
- La description du produit est trop générale.
- Le numéro de tarif douanier est manquant ou incorrect.
- La valeur des marchandises ne peut être vérifiée.
- Les coûts CIF n'ont pas été correctement pris en compte.
- L'origine préférentielle est affirmée sans preuve.
- EUR.1 ou la déclaration d'origine est incorrecte
- Le permis d'importation nécessaire fait défaut.
- La facture commerciale et les données douanières électroniques ne correspondent pas.
- Les données du destinataire sont incomplètes.
Notamment pour les marchandises susceptibles de bénéficier de tarifs préférentiels, l'origine doit être clarifiée avant l'enlèvement.
Le constat ultérieur selon lequel « Fabriqué en Chine, expédié d'Allemagne » ne constitue pas une origine préférentielle de l'UE s'avère étonnamment peu utile lorsque le dédouanement est déjà en cours.
Quels types de marchandises sont expédiés d'Allemagne vers le Panama ?
L'économie du Panama est fortement influencée par le commerce, la logistique, les services, la construction et le commerce international.
Par conséquent, les produits techniques et de haute qualité peuvent présenter un intérêt particulier pour les entreprises allemandes.
Cela inclut, par exemple :
- Machines et installations de production
- Pièces détachées pour machines
- électrique
- technologies d'automatisation et de contrôle
- Pompes et technologies de l'eau
- Technologie de mesure et de test
- équipement médical
- technologies de l'information et de la communication
- Outils et composants industriels
- Pièces détachées pour véhicules et véhicules utilitaires
- technologies marines et portuaires
Le vaste secteur logistique et portuaire du Panama le rend particulièrement attractif pour les pièces détachées, les technologies de maintenance et les composants industriels.
Pour les produits complexes, le numéro de tarif douanier doit être déterminé avant l'expédition. Ce numéro influe non seulement sur le taux des droits de douane, mais peut également déterminer si des autorisations supplémentaires sont requises.
Informations sur la livraison : Panama
Livraison standard, express ou par fret vers Panama.
Le mode d'expédition le plus approprié dépend du poids, de la taille et de l'urgence des marchandises.
Forfait standard
Pour les envois de plus petite taille et moins urgents, un service de colis international peut être utilisé.
DHL Parcel indique actuellement un délai de livraison estimé à 8 à 16 Travaux.
livraison express
Pour les pièces détachées urgentes, les technologies médicales ou les matières premières de production, les services express permettent d'atteindre les régions centrales beaucoup plus rapidement.
Versant Fracht
Le fret aérien et maritime sont des options intéressantes pour les machines, les palettes et les marchandises en grande quantité.
L'infrastructure portuaire du Panama rend le pays particulièrement attractif pour les flux commerciaux internationaux importants.
Le canal de Panama, le canal de Balboa et le canal de Colón façonnent le commerce international.
La situation géographique du Panama est l'une de ses caractéristiques distinctives les plus importantes.
Le canal de Panama relie les océans Atlantique et Pacifique et est complété par un vaste réseau portuaire et logistique.
Les principaux sites comprennent, entre autres :
- Balboa du côté Pacifique
- Colón du côté atlantique
- d'autres terminaux à conteneurs autour de la zone du canal
Balboa traite notamment des conteneurs, du fret RoRo et du fret général.
Cela offre diverses options de transport pour les machines, les véhicules et les conteneurs de grande taille.
Le Panama renforce encore ce rôle. Dans le cadre de sa stratégie relative au canal, de nouveaux terminaux à conteneurs sont prévus sur les rives atlantique et pacifique afin d'accroître encore les capacités de transbordement.
Grâce à sa frontière directe avec la Colombie, le Panama offre également un accès important aux marchés du nord de l'Amérique du Sud.
Plus d'informations peuvent être trouvées à l'adresse Envoyer un colis en Colombie.
Quels coûts d'importation pourraient survenir au Panama ?
Les coûts d'importation dépendent des marchandises elles-mêmes et de leur origine.
Les composants possibles comprennent :
- Einfuhrzoll
- 7 % ITBMS ou un taux différent
- Éventuellement des droits d'accise ou des taxes spéciales
- Frais d'approbation
- Frais de courtage en douane
- Frais de manutention du transporteur
Pour les marchandises bénéficiant d'une origine préférentielle au sein de l'UE, les droits de douane peuvent être réduits ou totalement supprimés en vertu de l'accord UE-Amérique centrale.
Toutefois, le système ITBMS et les droits d'importation doivent être considérés séparément.
Même les marchandises bénéficiant de droits de douane préférentiels de 0 % peuvent déclencher l'ITBMS.
Combien coûte un voyage organisé au Panama ?
Le prix du transport dépend notamment de :
- Poids
- Dimensions de l'emballage
- Volumengewicht
- Service de livraison
- Livraison standard ou express
- Région cible
- Type de marchandises
- services supplémentaires
Le calcul d'un envoi standard vers Panama City peut donc être différent de celui d'une livraison vers une région plus éloignée.
Pour les marchandises en plus grande quantité, il convient également de comparer les solutions de fret par colis, express, aérien et maritime.
Outre le prix du transport, il convient de tenir compte des éventuels droits de douane et taxes, notamment si l'on souhaite proposer au destinataire le prix global le plus transparent possible.
Commerce en ligne vers le Panama : Interprétation correcte de la limite de 100 balboas
Le Panama présente une particularité intéressante en matière d'expéditions de commerce électronique.
Certaines petites livraisons de marchandises effectuées par des sociétés de messagerie express peuvent être importées en franchise de droits si :
- La valeur en douane est au maximum de 100 balboas.
- Les marchandises ne sont ni interdites ni soumises à des restrictions.
- Il n'y a pas d'exigences non tarifaires supplémentaires.
Les envois par coursier dont la valeur en douane est supérieure à 100 et inférieure à 2 000 balboas sont généralement soumis à des droits de douane.
Pour les marchandises réglementées ou les marchandises non couvertes par la règle simplifiée, la procédure d'importation normale s'applique.
Les détaillants en ligne ne devraient donc pas présenter la règle des 100 Balboa comme une exemption générale de droits de douane pour chaque commande.
Automatisez autant que possible les données d'expédition.
Pour les commandes internationales, les informations suivantes devraient idéalement déjà être saisies dans le système de la boutique :
- Description du produit
- La valeur des biens
- Poids
- Pays d'origine
- Numéro de tarif douanier
Pour les volumes d'expédition internationaux plus importants, une connexion directe à une plateforme d'expédition peut donc s'avérer utile.
Plus d'informations peuvent être trouvées à l'adresse Alternative à Shippo pour les commerçants et l'expédition internationale.
La zone franche de Colón fait du Panama un centre de distribution régional.
L'un des plus grands atouts du Panama est le Zone franche du côlon.
Il s'agit de l'un des centres de libre-échange et de distribution les plus importants au monde et de la plus grande zone de libre-échange du continent américain.
Les entreprises utilisent cet emplacement notamment pour :
- Global
- Télécharger
- Réexporter
- Stockage
- Emballage
- Étiquetage
- Distribution
- services logistiques supplémentaires
La zone est située juste à côté d'importants ports atlantiques et est reliée à d'autres plateformes logistiques par la route, le rail et l'aéroport.
Pour les entreprises allemandes, le Panama peut donc s'avérer intéressant non seulement en tant que marché de vente.
Le pays peut également servir de plaque tournante régionale pour les biens et la distribution en Amérique centrale, dans les Caraïbes et dans certaines régions d'Amérique du Sud.
Important : Zone de libre-échange et importation normale ne sont pas la même chose.
Une livraison à destination de la Zona Libre de Colón n'est pas automatiquement soumise aux mêmes règles fiscales et douanières qu'une importation finale sur le marché intérieur panaméen.
Par conséquent, avant l'expédition, il convient de déterminer clairement si les marchandises :
- importé au Panama
- stocké dans la zone de libre-échange
- traitement ultérieur
- ou réexportés vers un autre pays
doit être.
Quel transporteur est adapté au Panama ?
Pour les envois d'Allemagne vers le Panama, différents transporteurs internationaux de colis, de messagerie express et de fret sont disponibles.
Selon le type de diffusion, on peut utiliser, par exemple, les éléments suivants :
- DHL
- DHL Express
- UPS
- FedEx
- partenaires internationaux du fret aérien
- Partenaire de fret maritime et d'expédition
Lors d'une comparaison, le prix du transport ne doit pas être le seul facteur pris en compte.
Parmi les autres critères importants, on peut citer :
- terme
- service des douanes
- suivie
- Assurance
- poids maximum
- dimensions maximales
- Région cible
- surcharges possibles
Par conséquent, un service différent peut être plus approprié pour une petite pièce de rechange expédiée à Panama City que pour la livraison d'une palette, d'une machine ou d'un conteneur à Colón.
Questions fréquentes concernant la livraison
Puis-je envoyer un colis d'Allemagne au Panama ?
Oui. Les colis, les envois express et les marchandises commerciales peuvent être expédiés d'Allemagne au Panama. Le Panama étant situé hors de l'Union européenne, les envois nécessitent des informations douanières complètes.
Combien de temps faut-il pour qu'un colis arrive au Panama ?
DHL Parcel estime actuellement les délais de livraison entre 8 et 16 jours ouvrables. Les envois express permettent d'atteindre les principales destinations beaucoup plus rapidement. Le délai de livraison réel dépend également du dédouanement et de la région de destination.
Quel est le taux de taxe sur la valeur ajoutée au Panama ?
Le taux standard de la taxe sur les boissons alcoolisées et les produits du tabac (ITBMS) est de 7 %. Les boissons alcoolisées sont soumises à un taux de 10 % et les produits du tabac à un taux de 15 %. Certains produits sont exonérés de cette taxe.
Quels sont les droits d'importation au Panama ?
Les droits d'importation dépendent du classement tarifaire. Pour la plupart des produits, le droit standard est de 15 % maximum. Des exceptions s'appliquent à certains produits agricoles.
Existe-t-il un accord commercial entre le Panama et l'UE ?
Oui. Le Panama est partie à l'Accord d'association UE-Amérique centrale. Le volet commercial s'applique au Panama depuis le 1er août 2013. L'accord dans son intégralité est pleinement en vigueur depuis le 1er mai 2024.
Ai-je besoin de 1 EUR pour le Panama ?
Un certificat EUR.1 peut être utilisé si les marchandises répondent aux règles d'origine préférentielle de l'Accord UE-Amérique centrale et qu'une réduction des droits de douane correspondante est demandée. Une déclaration d'origine peut également être utilisée sous certaines conditions.
Puis-je utiliser une déclaration d'origine pour le Panama ?
Oui. Pour les produits originaires d'une valeur totale maximale de 6 000 €, tout exportateur peut généralement établir une déclaration d'origine. Pour les marchandises de valeur supérieure, des exigences supplémentaires s'appliquent.
Qu'est-ce que la SIGA au Panama ?
SIGA est le Sistema Integrado de Gestión Aduanera (Système intégré de gestion douanière). Ce système électronique traite notamment les manifestes, les déclarations en douane, les mainlevées officielles, les évaluations des risques et les paiements.
Existe-t-il une franchise douanière pour les colis à destination du Panama ?
La réglementation panaméenne prévoit une exemption de droits de douane pour certains envois express de faible valeur, non soumis à restrictions, dont la valeur en douane ne dépasse pas 100 balboas. Toutefois, les conditions et la nature exacte des marchandises doivent être vérifiées.
Dans quelle langue la déclaration en douane doit-elle être rédigée ?
DHL indique que l'anglais, le français et l'espagnol sont des langues acceptables pour la déclaration en douane à destination du Panama.
Qu'est-ce que la Zona Libre de Colon ?
La Zona Libre de Colón est une vaste zone franche de commerce et de distribution située sur la côte caraïbe du Panama. Les entreprises y exercent notamment des activités d'entreposage, de commerce, de distribution et de réexportation.
Quels documents me faut-il pour le Panama ?
Les expéditions commerciales nécessitent généralement une facture commerciale, des documents de transport et des informations complètes sur le produit. Selon la nature des marchandises, une preuve d'origine, une déclaration de valeur en douane, une licence d'importation ou d'autres permis peuvent également être requis.
